poniedziałek, 16 lutego 2015

Half term <3


I udało mi sie przeżyć! Nawet udało mi sie dolecieć, bez przygód naszczescie :). Niestety strasznie późno :(. Śmiać mi sie chciało jak niektórzy narzekali ze beda koło 21 w domu, ja byłam dopiero po północy. Teraz mam tylko pare godzin na spakowanie i ruszamy na przygodę ( tym razem chcianą ;) ) do Austrii! Juz sie nie moge doczekać bo jestem uzależniona od śniegu a w tym roku jeszcze nie dostałam swojej dawki narkotyku. 
Mam nadzieje ze wszystkim w Polsce ferie sie udały, udają, albo bedą udawać bo ja mam zamiar miec wspaniałą przerwę. Po której wrócę mocniejsza, przygotowana na powtórki do egzaminu. Do pierwszego zostało tylko 35 dni! Ustny niemiecki nie rozpocznie moich końcowych egzaminów dobrze...ale chce go poprostu zdać :).
Lecę sie pakować! Narazicho
Ps. Juz zaliczyłam pierwszy dzien. Jest cudnie!

I survived this hal term! I also survived journey to home without any adventures fortunatelly :). However, really late :(. I wanted to laught when people were lamenting that they will be at 9 p.m in home. I arrived after midnight.
Now, I have few hours to pack my staff and in the morning we are leaving on adventure ( this time wanted ;) ) to Austria! I am looking forward to because I am addicted from snow, however in this year I didn't take enought dose of this narcotic. 
I have a hope that everybody will have amazing half term with family, friends and fun :). Im going to have great break. After, Im going to back ready to study to final exams. It's only 35 days to first one! I will not get good mark from german oral but I should pass :).
Im going to pack! See you next week
Ps. Im after first day. It's amazing!

niedziela, 8 lutego 2015

Tutaj wiosna!/ Spring is here!

Co tam u mnie? Jakoś leci. Cieżko jest z pływanie bo mam znowu problem z motywacja. Ciągła choroba także nie pomaga :(. Aż sie nic nie chce robić. Ani uczyć ani pływać. 
Próbowałam juz czytać książki motywujące, rozmawiać z rożnymi ludźmi, oglądać filmy o talentach, nawet spróbowałam Jogi! I cały czas mam uczucie ze nie chce sie na trening.
Nie mam problemu z zawodami bo nadal to kocham i chce robić. Nawet w ten weekend udało mi sie zebrać troszkę delikatnych żyć. Zawsze coś :). Co z tym zrobię? Nie mam narazie pojęcia. Moze po MP cos sie okaże... Tylko ze tez nie wiem co bedzie na mp :(. Jak słucham jak polaczki trenują i porównuje do moich treningów to moge im stopy całować...

Narazie strasznie czekam na wyjazd na narty bo na half term jedziemy do Austrii :) :). W Polsce kupa śniegu a tutaj pogoda jak w wiosne juz! UWAGA, mieliśmy 10 min śniegu :D, jeden raz, oczywiscie musiałam miec wtedy trening wiec nic nie widziałam 
Zaczęłam nowy projekt z artystycznych i mam juz sporo pomysłów na zdjęciach. Dziele sie nimi tutaj bo jestem naprawde wciągnięta w to i mam nadzieje ze wyjdzie mi cos superowego :D.


Ciekawe czy wiecie jaki temat? ;)
Mniej niz tydzien do przerwy! Szybko poszło :). Bayo!



How am I? Quite okey. It's really hard with swimming because I still have problem with motivation. I am all the time ill so it doesnt help me too :(. I dont want to do anything. Either swim or study.
I tried to read motivation books, talk to a lot of people, watch movies about sport and i also tried Yoga! Nothing works and I still have feeling that I dont want to train. 
I dont have problem with racing because I love this and I did this on weekend. I made PB's. Maybe not a lot but I did. What will I do with this? No idea. Maybe after Poland Championship something will happen... But I dont know what results I will do there because when Ai compare my trainings to my polish friends trainings I dont swim anything...

For now Im waiting for half term so much because we will go to Austria. I looking forward to ride on my snowboard! Im jealous because there a lot of snow in Poland! In Plymouth is stupid Spring. We had snow one day for 10 minutes, but I wa swimming so...i didn't see anything.

I have started my new Art project and im really excited! I have a lot of ideas and photos. I am sharing them with you higher :D.
Less than week to break. It was quick :). See you!